Close
REN Roasted Energy Food GmbH Kurfürstendamm 21, 10719 Berlin
+49 30 5900 64 442 info@tsampa-food.com

Politique de confidentialité

 

Nous sommes très heureux de l’intérêt que vous avez porté à notre entreprise.
Chez REN Roasted Energy Food GmbH, nous accordons la plus grande importance à la protection de vos données. Il est possible de naviguer sur le site internet de REN Roasted Energy Food GmbH sans communiquer ses données personnelles ; toutefois si vous souhaitez bénéficier des services spécifiques de notre entreprise via notre site internet, le traitement de vos données personnelles pourrait alors être alors requis. Si tel est le cas et que la législation ne s’y oppose pas, nous obtenons de manière générale le consentement de nos utilisateurs.

 

 

Le traitement de vos données personnelles telles que les noms, le domicile, l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone sont réalisées conformément au Règlement Général sur la Protection des Données  (RGPD) et à la réglementation en vigueur en matière de protection des données applicable à REN Roasted Energy Food GmbH. A travers notre politique de confidentialité, nous tenons à informer le public de la nature, de la portée et de la finalité du traitement que nous apportons aux données à caractère personnel. Par la présente déclaration de confidentialité, nous informons également nos utilisateurs de leurs droits.

 

Responsable du traitement des données, REN Roasted Energy Food GmbH, a mis en place plusieurs mesures techniques et organisationnelles afin d’assurer la protection la plus complète des données personnelles gérées par notre site internet. Néanmoins, nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité. Il est donc impossible d’assurer une protection totale de vos données. C’est pourquoi vous êtes libre de nous transférer vos informations personnelles en utilisant d’autres moyens, comme le téléphone.

 

 

  1. Définitions

 

La déclaration de confidentialité de REN Roasted Energy Food GmbH repose sur les termes utilisés par le législateur européen pour l’adoption du Règlement Général sur la Protection des Données  (RGPD). Notre déclaration doit être rédigée de manière claire et concise afin d’être comprise aussi bien du grand public que de nos clients et partenaires commerciaux. C’est pour nous en assurer que, nous souhaitons d’abord expliquer la terminologie utilisée.

 

 

Dans la présente déclaration, nous utilisons, entre autres, les termes suivants :

 

  1. Données à caractère personnel

Les données à caractère personnel désignent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (« l’utilisateur »).  Une personne physique identifiable est celle qui peut être identifiée, de manière directe ou indirecte, notamment en référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données géographiques, un identifiant, ou à l’un ou plusieurs éléments constitutifs de l’identité corporelle, physiologique, génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

 

  1. L’utilisateur

 

L’utilisateur désigne toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données personnelles sont collectées et utilisées par le responsable de la gestion des données.

 

  1. Traitement

 

Le traitement désigne toute opération ou tout ensemble d’opérations réalisés sur des données à caractère personnel ou sur des jeux de données à caractère personnel, par voie automatisée ou non, tels que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, le stockage, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, ainsi que le verrouillage, l’effacement ou la destruction.

 

  1. Restriction de partage et d’utilisation des données

 

La restriction de partage et d’utilisation des données désigne le marquage des données à caractère personnel qui sont enregistrées afin de limiter leur traitement futur.

 

  1. Profilage

 

Le profilage désigne toute forme de traitement automatisé consistant à utiliser les données à caractère personnel pour évaluer certains traits personnels d’une personne physique, et tout particulièrement pour analyser ou prédire les caractéristiques de cette personne physique au travail, sa situation économique, sa santé, ses préférences personnelles, ses intérêts, sa fiabilité, son comportement, son emplacement ou ses déplacements.

 

  1. Pseudonymisation

La pseudonymisation désigne un traitement de données à caractère personnel qui rend impossible l’identification d’un utilisateur spécifique par ses données personnelles sans l’utilisation d’informations complémentaires, en sachant que de telles informations sont conservées séparément et sont sujettes à des mesures techniques et organisationnelles pour assurer que les données à caractères personnel ne soient pas attribuées à une personne physique identifiée et identifiable.

 

  1. Responsable du traitement des données

 

Le responsable du traitement des données désigne la personne physique ou morale, la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou de manière conjointe, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel ; où les finalités et les moyens d’un tel traitement sont déterminés par la législation de l’Union ou de l’Etat membre, le responsable peut être désigné ou les critères spécifiques applicables à sa désignation peuvent être définis par la législation de l’Union ou de l’Etat membre.

 

  1. Sous-traitant

 

Le sous-traitant désigne la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.

 

  1. Destinataire

 

Le destinataire désigne la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou tout autre organisme à qui les données à caractère personnel sont communiquées, qu’il s’agisse ou non d’un tiers. Toutefois, les autorités publiques qui sont susceptibles de recevoir des données à caractère personnel dans le cadre d’une enquête spécifique conformément à la législation de l’Union ou de l’Etat membre ne sont pas considérées comme destinataires; le traitement de ces données par les autorités publiques en question est conforme aux règles de protection des données en fonction des objectifs du traitement.

 

  1. Tiers

 

Le tiers désigne la personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un organisme autre que l’utilisateur, le responsable de la gestion des données, le sous-traitant et les personnes qui, sous l’autorité directe du responsable ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter les données à caractère personnel.

 

  1. Consentement

 

Le consentement de l’utilisateur désigne toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle l’utilisateur accepte, par une déclaration ou par un acte positif clair, que des données à caractère personnel le concernant fassent l’objet d’un traitement.

 

  1. Nom et adresse du responsable du traitement des données

 

Le responsable du traitement des données, dans le cadre du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), et des autres lois de protection des données dans les Etats membres de l’Union Européenne et d’autres dispositions relatives à la protections des données, est :

 

REN Roasted Energy Food GmbH

 

Kurfürstendamm 21

 

10719 Berlin

 

Allemagne

 

Phone: +49 030 590064442

 

Email: datenschutz@tsampa-food.com

 

Website: www.tsampa-food.com

 

  1. Cookies

 

Le site internet de REN Roasted Energy Food GmbH utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers textes enregistrés sur le disque dur de votre appareil et déposés par les sites internet que vous visitez avec votre navigateur web.

 

De nombreux sites internet et de serveurs ont recours à cette technologie. Beaucoup de cookies présentent un cookie ID. Un cookie ID attribue un identifiant unique au cookie. Il s’agit d’une chaîne de caractères à travers lesquels les pages web et les serveurs peuvent être assignés au navigateur web spécifique dans lequel le cookie a été enregistré. Cela permet aux sites visités et aux serveurs de personnaliser la navigation web en fonction de l’utilisateur. La génération du cookie ID unique permet la reconnaissance et l’identification de votre navigateur web.

 

Avec l’utilisation des cookies, REN Roasted Energy Food GmbH est en mesure de vous faciliter l’utilisation de ses services et simplifier votre navigation, ce qui ne serait pas possible sans cette technologie.

 

Les cookies nous aident à cibler l’information et les offres de notre site en fonction de nos utilisateurs. Ils nous permettent, comme mentionné précédemment, de reconnaître les visiteurs de notre site internet. Notre objectif est que notre site soit plus simple et pratique à utiliser. Accepter les cookies sur notre site permet par exemple, de naviguer sans avoir à saisir de données d’accès car cette action est déjà réalisée par le site et le cookie est donc enregistré sur l’appareil de l’utilisateur. Autre exemple, celui d’un cookie généré par un panier d’une boutique en ligne. Grâce au cookie, le client peut retrouver les articles qu’il a placés dans son panier virtuel.

 

En tant qu’utilisateur, vous pouvez à tout moment empêcher l’enregistrement des cookies sur notre site web en ajustant les paramètres de votre navigateur, et ainsi désactiver de manière permanente les cookies. Par ailleurs, les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment par votre navigateur web ou d’autres logiciels. Cette action est réalisable avec tous les navigateurs web. Si vous décidez de désactiver les cookies de votre navigateur, vous risquez de ne plus avoir accès à certaines fonctionnalités de notre site web.

 

  1. Collecte de données et d’information à caractère non personnel

 

Lorsqu’un utilisateur ou un système se connecte à notre site web, REN Roasted Energy Food GmbH collecte un ensemble d’informations enregistrées dans les fichiers journaux de nos serveurs. Cela peut s’agir (1) du type et la version du navigateur web, (2) du système d’exploitation, (3) du site à partir duquel votre système a rejoint notre site web (appelés référents), (4) des sites affiliés, (5) de la date et de l’heure de connexion au site, (6) de l’adresse IP (Internet Protocol), (7) du fournisseur d’accès à Internet, et (8) de tout autre donnée ou information similaire exploitable en cas d’attaque visant nos systèmes informatiques.

 

Lorsque ces informations sont utilisées, REN Roasted Energy Food GmbH ne formule aucune opinion sur l’utilisateur. Ces informations servent plutôt (1) à la bonne diffusion de notre contenu sur notre site web, (2) à optimiser le contenu de notre site web ainsi que sa publicité, (3) à assurer la viabilité de nos systèmes et de la technologie déployée sur notre site à long terme, et (4) dans le cas de cyberattaque, à fournir aux forces de l’ordre des éléments de preuve nécessaires aux poursuites pénales. Ainsi, REN Roasted Energy Food GmbH analyse les informations recueillies anonymement dans une base de données statistique pour améliorer la protection et la sécurité des données de notre société et assurer un niveau de protection optimal des données personnelles que nous traitons. Les données anonymes que nous conservons sur les fichiers journaux de nos serveurs sont isolées de l’ensemble des données personnelles communiquées par nos utilisateurs.

 

  1. Inscription sur notre site internet

 

Vous avez la possibilité de vous enregistrer sur notre site en renseignant vos données personnelles. Les données personnelles transmises sont définies par le masque de saisie utilisé pour l’enregistrement. Collectées et stockées, ces données sont destinées exclusivement à notre usage interne. En tant que responsable du traitement, nous pouvons demander le transfert de ces données à l’un ou à plusieurs de nos sous-traitants (par exemple un service de livraison de colis) qui utilise également les données personnelles à des fins internes à notre entreprise.

 

En créant votre compte personnel sur notre site web, votre adresse IP – attribuée par le fournisseur d’accès internet (FAI) et que vous utilisez – ainsi que la date et l’heure de création sont enregistrées automatiquement dans notre système. L’enregistrement des données est le seul moyen d’empêcher l’utilisation abusive de nos services et, si nécessaire, de permettre la réalisation d’une enquête judiciaire sur les délits commis. Dans de telles conditions, l’enregistrement de ces données se révèle nécessaire pour assurer notre sécurité. Ces données ne sont pas transmises à des tiers, sauf obligation légale, ou si le transfert se réalise dans le cadre de poursuites judiciaires.

 

La création de votre compte, en renseignant de manière volontaire vos données personnelles, nous permet de vous offrir des contenus ou services, dont l’accès est réservé uniquement aux utilisateurs enregistrés. Les utilisateurs enregistrés sont libres de modifier à tout moment les données personnelles mentionnées lors de la création de leur compte ou de les supprimer complètement de notre base de données.

 

  1. Inscription à notre newsletter

 

Sur le site de REN Roasted Energy Food GmbH, vous êtes invités en tant qu’utilisateur à vous abonner à notre newsletter. Dans cet objectif, le masque de saisie détermine les données personnelles à communiquer ainsi que le moment où la newsletter vous est envoyée.

 

REN Roasted Energy Food GmbH envoie régulièrement des newsletters à ses clients et partenaires commerciaux pour les tenir informés de ses offres. Vous ne recevez notre newsletter seulement si (1) vous possèdez une adresse e-mail valide et (2) vous vous inscrivez à notre newsletter.

 

L’inscription à notre newsletter se fait dans le cadre d’un processus appelé «Double opt-in», c’est-à-dire que vous recevrez un e-mail après l’inscription, dans lequel vous serez invité à confirmer votre inscription. Cette confirmation est nécessaire, afin que personne ne puisse se connecter avec des adresses e-mail non autorisées.

 

Lors de l’inscription à notre newsletter, nous enregistrons l’adresse IP du système attribuée par le fournisseur d’accès internet (FAI) et que vous utilisez au moment de l’inscription ainsi que la date et l’heure de l’inscription. La collecte de ces données est nécessaire dans le cas d’une utilisation frauduleuse de  votre adresse e-mail à une date ultérieure et nous permet donc de nous protéger légalement.

 

Les données personnelles collectées lors de l’inscription à la newsletter seront utilisées uniquement pour l’envoi de la newsletter. En outre, les abonnés à la newsletter peuvent recevoir des informations par e-mail, dans la mesure où cela est nécessaire pour le fonctionnement du service de newsletter ou d’inscription en question, comme cela pourrait être le cas en cas de modification de l’offre de newsletter. Les données personnelles collectées par notre service de newsletter ne seront pas transmises à des tiers. Il est possible de mettre fin à la réception de notre newsletter à tout moment. Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à l’enregistrement des données personnelles, donné préalablement pour l’envoi de la newsletter. Vous trouverez un lien de désinscription à la fin de chaque newsletter. Il est également possible de vous désabonner à tout moment de notre newsletter depuis sur notre site internet ou de nous communiquer votre requête d’une autre manière.

 

Information sur le fournisseur de service de newsletter : La newsletter est distribuée par « MailChimp », une plateforme de liste de diffusion du groupe Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave # 5000, Atlanta, GA 30308, USA. La politique de confidentialité de notre fournisseur de service de newsletter peut être consultée ici : https://mailchimp.com/legal/privacy/. Le groupe Rocket Science Group LLC est agréé en vertu du Privacy Shield Agreement, qui garantit la conformité aux normes européennes de protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active).

 

  1. Newsletter et fonctionnalité de suivi

 

Les newsletters contiennent une “balise web”, c’est-à-dire un fichier de taille pixel récupéré sur le serveur de notre fournisseur de service de newsletter lorsque notre newsletter est ouverte. Cela nous permet d’évaluer l’impact de nos compagnes webmarketing. Ces outils nous permettent de savoir si nos newsletters ont été ouvertes, à quel moment et sur quels liens nos abonnés ont cliqué.

 

Nous enregistrons et analysons les données collectées pour déterminer les habitudes de lecture de nos abonnés et offrir un contenu plus adapté à leurs intérêts.

 

Ces données à caractère personnel n’ont pas vocation à être cédées à des tiers.

 

En tant qu’abonné, vous avez le droit de retirer à tout moment votre consentement, donné lors de votre inscription via la procédure de double opt-in. Après le retrait de votre consentement, nous procéderons à la suppression de ces données. REN Roasted Energy Food GmbH considère le retrait de la newsletter comme un retrait de consentement.

 

  1. Nous contacter depuis notre site

 

Il est possible de nous contacter directement par voie électronique soit depuis le site internet de REN Roasted Energy Food GmbH, soit en nous envoyant un e-mail sur notre adresse (incluse sur notre site). Si vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, les données personnelles que vous aurez transmises seront automatiquement enregistrées. Ces données communiquées de plein gré sont enregistrées afin de traiter votre demande ou de vous contacter. Nous ne transférons pas ces données à des tiers.

 

  1. Commentaires sur notre blog

 

REN Roasted Energy Food GmbH vous offre en tant qu’utilisateur du site la possibilité commenter les contributions individuelles du  blog, publiées sur notre site internet. Un blog est un portail web accessible au public, sur lequel une ou plusieurs personnes appelées blogueurs ou web-blogueurs peuvent poster des articles ou des réflexions dans ce qu’on appelle des articles de blog. En général, les articles de blog peuvent être commentés par des tiers.

 

Si vous laissez un commentaire sur le blog mis en ligne sur notre site, les commentaires que vous laissez sont également enregistrés et publiés, en plus des informations comme la date du commentaire et votre pseudonyme. De plus, l’adresse IP attribuée par votre fournisseur d’accès internet (FAI) est aussi enregistrée. L’enregistrement de l’adresse IP a lieu pour des raisons de sécurité et en cas de non-respect des droits des tiers ou de publication de contenu illicite via commentaire. Nous enregistrons ces données à caractère personnel dans notre intérêt afin de nous protéger en cas d’infraction. Nous ne transmettrons pas ces données personnelles à des tiers, à moins que ce soit exigé par la loi  ou que cela serve notre défense.

 

  1. Suppression systématique et blocage des données personnelles

 

Nous ne traitons et ne conservons vos données personnelles seulement pendant la durée nécessaire pour atteindre l’objectif du stockage, ou aussi longtemps que le prescrit le législateur européen ou les autres législateurs auxquelles nous sommes soumis.

 

Si notre objectif n’est pas applicable ou si la durée de conservation prescrite par le législateur européen ou par un autre législateur compétent expire, les données personnelles sont automatiquement bloquées ou supprimées conformément aux dispositions légales.

 

  1. Droits de la personne concernée

 

  1. Droit de confirmation

 

Vous avez le droit, en tant qu’utilisateur, d’obtenir de notre part la confirmation que vos données personnelles sont traitées par notre entreprise. Si vous souhaitez exercer ce droit de confirmation, vous pouvez  à tout moment prendre contact avec l’un de nos collaborateurs.

 

  1. Droit d’accès

 

Vous disposez du droit d’obtenir à tout moment toute information sur les données personnelles enregistrées ainsi qu’une copie de ces informations, et ce sans contrepartie.

En outre, les lois et directives européennes vous accordent l’accès aux informations suivantes :

 

  • les objectifs du traitement ;
  • les catégories de données à caractère personnel visées ;
  • les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront divulguées, en particulier les destinataires de pays tiers ou d’organisations internationales ;
  • la durée pendant laquelle nous envisageons de conserver les données personnelles, ou, lorsque ce n’est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée ;
  • le droit de nous demander la rectification ou l’effacement de vos données personnelles, ou la limitation du traitement de vos données, ou le droit de s’opposer à leur traitement ;
  • le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle ;
  • lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de l’utilisateur, toute information disponible quant à leur source;
  • l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris un profilage, visée à l’article 22, paragraphes 1 et 4, et, au moins en pareils cas, des informations utiles concernant la logique sous-jacente, ainsi que l’importance et les conséquences prévues de ce traitement.

Lorsque les données à caractère personnel sont transférées vers un pays tiers ou à une organisation internationale, vous disposez du droit d’être informé des mesures de sécurité appropriées apportées à ce transfert.

Si vous souhaitez exercer ce droit d’accès, vous pouvez à tout moment prendre contact avec l’un de nos collaborateurs.

 

  1. Droit à la rectification

 

Vous disposez du droit à la rectification des données inexactes qui vous concernent dans les meilleurs délais. Compte tenu des finalités du traitement, vous avez le droit d’obtenir que les données incomplètes soient complétées, y compris en fournissant une déclaration complémentaire.

 

Si vous souhaitez exercer ce droit de rectification, vous pouvez à tout moment prendre contact avec l’un de nos collaborateurs.

 

  1. Droit à l’effacement (Droit à l’oubli)

 

Vous disposez du droit à l’effacement de données à caractère personnel qui vous concernent et nous avons l’obligation d’effacer ces données personnelles dans les meilleurs délais, lorsque l’un des motifs suivants s’applique, tant que le traitement des données n’est pas nécessaire :

 

  • les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière;
  • vous retirez votre consentement, sur lequel est fondé le traitement, en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGDP, ou à l’article 9, paragraphe 2, point a) du RGDP, et il n’existe pas d’autre base juridique au traitement;

 

  • vous vous opposez au traitement en vertu de l’article 21, paragraphe 1 du RGDP, et il n’existe pas de motif sérieux et légitime pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l’article 21, paragraphe 2 du RGDP;
  • les données à caractère personnel ont fait l’objet d’un traitement illicite;
  • les données à caractère personnel doivent être effacées pour respecter une obligation légale qui est prévue par le droit de l’Union ou par le droit de l’État membre auquel le responsable du traitement est soumis;
  • les données à caractère personnel ont été collectées dans le cadre de l’offre de services de la société de l’information visée à l’article 8, paragraphe 1.

 

Si l’une des conditions mentionnées ci-dessus est vérifiée, et que vous souhaitez demander l’effacement de vos données personnelles enregistrées par REN Roasted Energy Food GmbH, vous pouvez à tout moment prendre contact avec l’un de nos collaborateurs. Il doit s’assurer, sans délai, que votre requête est immédiatement traitée.

 

Lorsque nous avons rendu publiques les données à caractère personnel et que nous sommes tenus de les effacer conformément à l’article 17, paragraphe 1, nous mettons en œuvre les mesures, en tenant compte des technologies disponibles et des coûts de mise en œuvre,  pour informer les autres responsables traitant ces données dont vous avez demandé l’effacement, de tout lien ou de toute copie ou reproduction de celles-ci.

 

  1. Droit à la limitation du traitement de données

Vous disposez du droit à la limitation du traitement lorsque l’une des conditions suivantes s’applique:

  • vous contestez l’exactitude des données personnelles, et ce, pendant une durée nous permettant de vérifier leur exactitude;
  • le traitement est illicite et vous vous opposez à leur effacement et exigez à la place que leur utilisation soit limitée ;
  • nous n’avons plus besoin des données personnelles mais celles-ci vous sont nécessaires à la constatation, l’exercice ou la défense de vos droits ;
  • vous vous êtes opposés au traitement en vertu de l’article 21, paragraphe 1, en attendant de vérifier si les motifs légitimes du responsable du traitement prévalent sur les vôtres.

Si l’une des conditions mentionnées ci-dessus est remplie, et que vous souhaitez demander la limitation du traitement des données personnelles conservées par REN Roasted Energy Food GmbH, vous pouvez à tout moment prendre contact avec l’un de nos collaborateurs. Il s’occupera de rendre effective la limitation du traitement de vos données.

 

  1. Droit à la portabilité des données

 

Vous disposez du droit au transfert de vos données personnelles sous un format communément utilisé, électronique et présenté de manière structurée. Vous avez le droit de  les transmettre à un autre responsable du traitement, sans que nous ne nous n’y opposions, lorsque vous avez consenti au traitement de vos données en application de l’article 6, paragraphe 1, point a) du  RGDP, ou de l’article 9, paragraphe 2, point a) du  RGDP, ou sur un contrat en application de l’article 6, paragraphe 1, point b) du  RGDP; et que leur traitement est  automatisé. Ce droit ne s’applique pas au traitement nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique.

 

De plus, en exerçant votre droit à la portabilité de vos données, en vertu de l’article 20, paragraphe 1 du RGDP, vous disposez du droit au transfert de vos données d’un responsable à un autre, dès lors que cela est possible sur le plan technique et que cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés de tiers.

 

Pour faire valoir vos droits à la portabilité de ses données, vous pouvez à tout moment prendre contact avec l’un de nos collaborateurs.

 

  1. Droit d’opposition

 

Vous avez le droit de vous opposer, à tout moment, au traitement de vos données personnelles pour des raisons liées à votre situation personnelle, en vertu de l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f), profilage y compris. REN Roasted Energy Food GmbH ne traitera plus ces données à caractère personnel, à moins que nous ayons la preuve qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts et vos droits et libertés, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.

 

Lorsque REN Roasted Energy Food GmbH procède au traitement de données à caractère personnel à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous y opposer à tout moment, profilage y compris, si lié à cette action.

En cas d’opposition, REN Roasted Energy Food GmbH ne traitera plus ces données dans ce cadre.

 

De plus, lorsque les données personnelles sont traitées à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques en vertu de l’article 89, paragraphe 1 du RGDP, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles, pour des raisons liées à votre situation personnelle, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public.

 

Afin d’exercer votre droit d’opposition, vous pouvez à tout moment prendre contact avec l’un de nos collaborateurs. De plus, dans le cadre de l’utilisation de services de la société de l’information, et nonobstant la directive 2002/58/CE,  vous êtes libre d’utiliser votre droit d’opposition à l’aide de procédés automatisés.

 

  1. Décisions individuelles automatisées et profilage

 

Vous disposez du droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques la concernant ou l’affectant de manière significative de façon similaire.

Le paragraphe 1 ne s’applique pas lorsque la décision:

  1. a) est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre vous, en tant qu’utilisateur et nous, en tant que responsable du traitement;
  2. b) est autorisée par le droit de l’Union ou le droit de l’État membre auquel nous sommes soumis et qui prévoit également des mesures appropriées pour la sauvegarde de vos droits et libertés et de vos intérêts légitimes; ou
  3. c) est fondée sur votre consentement explicite.

 

Si la décision (1) est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre l’utilisateur et le responsable du traitement ou est fondée sur votre consentement explicite, REN  Roasted Energy Food GmbH met en œuvre les mesures appropriées pour la sauvegarde de vos droits et libertés et de vos intérêts légitimes, a minima de votre droit d’obtenir une intervention humaine de notre part, d’exprimer votre point de vue et de contester la décision.

 

Si vous souhaitez exercer les droits concernant les décisions individuelles automatisées, vous pouvez à tout moment prendre contact avec l’un de nos collaborateurs.

 

  1. Droit de retirer son consentement

 

Vous avez le droit de retirer à tout moment son consentement au traitement de ses données personnelles.

 

Si vous souhaiter exercer ce droit, vous pouvez à tout moment prendre contact avec l’un de nos collaborateurs.

 

  1. Protection des données pour les candidats et le processus de candidature

 

Nous collectons et traitons les données personnelles des candidats dans le cadre du processus de recrutement. Le traitement peut aussi être réalisé par voie électronique. C’est le ce cas, notamment, si un candidat soumet les documents correspondants à sa candidature par e-mail ou par le biais d’un formulaire web sur notre site internet. Si nous signons un contrat de travail avec un candidat, les données soumises seront conservées dans le but d’analyser les rapports de travail en conformité aux dispositions légales. Si nous ne signons pas de contrat avec le candidat, les documents de candidature sont effacés automatiquement deux mois après la notification de la décision de refus, à condition qu’aucun autre intérêt légitime du responsable ne soit opposé à l’effacement. Un autre intérêt légitime dans cette relation serait, par exemple, la charge de la preuve dans le cas d’une procédure judiciaire en vertu de la Loi Générale sur l’Egalité de Traitement

 

  1. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’application et l’utilisation de Facebook

 

Sur ce site web, nous avons intégré des fonctionnalités de l’entreprise Facebook. Facebook est un réseau social.

 

Un réseau social est un lieu de rencontres sociales sur Internet, une communauté en ligne, qui permet aux utilisateurs de communiquer les uns avec les autres et d’interagir sur un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme d’échange d’opinions et d’expériences ou permet à la communauté en ligne de fournir des informations à caractère personnel ou commercial. Facebook permet aux utilisateurs des réseaux sociaux de créer des profils privés, de télécharger des photos et de développer son réseau via les demandes  d’amis.

 

La société exploitante de Facebook est Facebook, Inc. située à  1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, United States. Si une personne vit en dehors des Etats-Unis ou du Canada, le responsable de traitement des données est Facebook Ireland Ltd. se trouvant à 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

 

Lors de chaque connexion sur l’un des pages de ce site internet, qui est géré par REN Roasted Energy Food GmbH, et dans lequel une fonctionnalité Facebook (plug-in Facebook) est intégrée, le navigateur web installé sur votre appareil est automatiquement invité à télécharger une illustration de cette fonctionnalité à partir du site Facebook. Une vue d’ensemble de tous les plug-ins Facebook est disponible sur https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Au cours de cette procédure technique, Facebook est informé des pages de notre site vous avez visitées.

 

Si vous êtes connecté en même temps sur Facebook, Facebook détecte, lors chaque connexion à notre site web – et ce pour toute la durée de votre visite sur notre site – quelle page spécifique de notre site web vous avez visité. Cette information est recueillie à travers la fonctionnalité Facebook et associée respectivement à votre compte Facebook. Si vous cliquez sur un des boutons Facebook intégrés à notre site, comme le bouton « J’aime », ou vous publiez un commentaire, Facebook relie cette information à votre compte Facebook personnel et conserve ces données personnelles.

 

Facebook continue à recevoir, à travers la fonctionnalité Facebook, les informations relatives à vos visites sur notre site internet à chaque fois que vous êtes connecté en même temps sur Facebook pendant toute la durée de votre visite. Cela se produit que vous cliquez ou non sur le bouton Facebook. Si vous ne souhaitez pas que de telles informations soient transmises à Facebook, vous pouvez vous y opposer en vous déconnectant de votre compte Facebook avant de visiter sur notre site.

 

La politique de confidentialité publiée par Facebook, disponible ici https://facebook.com/about/privacy/, fournit des informations sur la manière dont Facebook collecte, traite et utilise les données personnelles. De plus, y sont expliqués quels sont les options fournies par Facebook pour protéger votre vie privée. Par ailleurs, différentes options de configuration sont à votre disposition afin de mettre fin à la transmission de données à Facebook. Vous pouvez utiliser ces applications pour mettre fin à la transmission de données à Facebook.

 

  1. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’application et l’utilisation de Google Analytics (avec fonction d’anonymisation)

 

Sur notre site internet, nous avons intégré la fonctionnalité de Google Analytics (avec la fonction d’anonymisation). Google Analytics est un service d’analyse Internet. L’analyse d’audience d’un site internet représente la collecte, l’assemblage et l’analyse de données sur le comportement des visiteurs d’un site web. Un service d’analyse d’audience internet recueille, entre autres, des données sur le site Web sur lequel une personne est venue (appelée référente), les pages visitées, ou la fréquence à laquelle et la durée pendant laquelle une page a été consultée. L’analyse d’audience web sert principalement à optimiser un site internet et à évaluer la rentabilité de la publicité sur internet.

 

L’opérateur de la fonctionnalité Google Analytics est la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, United States.

 

Pour l’analyse d’audience web via l’outil Google Analytics, nous utilisons l’application «_gat. _anonymizeIp». Grâce à cette application, l’adresse IP de votre connexion internet est abrégée par Google et anonymisée quand vous accédez à nos depuis un Etat membre de l’Union Européenne ou un autre Etat signataire de l’accord sur l’Espace économique européen.

 

L’objectif de l’outil Google Analytics est d’analyser le trafic de notre site internet. Google utilise les données et informations recueillies, entre autres, pour mesurer le niveau d’utilisation de notre site web, générer des rapports en ligne illustrant l’activité sur nos sites et nous offrir d’autres services en relation avec l’utilisation de notre site internet.

 

Google Analytics utilise des cookies, qui sont enregistrés sur votre ordinateur. La définition des cookies est donnée ci-dessus. Grâce à l’installation de cookies, Google est capable d’évaluer l’utilisation de notre site internet. A chaque connexion sur l’une des pages de notre site et dans lequel la fonctionnalité Google Analytics est intégrée, le navigateur web installé sur votre appareil soumettra automatiquement des données via le composant Google Analytics, à des fins de publicité en ligne et de règlement des commissions à Google. Au cours de cette procédure technique, l’entreprise Google prend connaissance de vos informations personnelles, ce qui lui sert notamment à comprendre l’origine des visiteurs et des clics, de générer ensuite des règlements de commissions.

 

Les cookies sont utilisés pour enregistrer les informations personnelles, telles que la date et l’heure de connexion, le lieu à partir duquel la connexion s’est réalisée, et la fréquence des visites de la personne concernée sur notre site. Avec chaque visite sur notre site internet, ces données personnelles, dont l’adresse IP de la connexion internet utilisée par la personne concernée, seront transmises à Google aux Etats-Unis d’Amérique. Ces données personnelles sont conservées par Google aux Etats-Unis d’Amérique. Google a la possibilité de transmettre ces données recueillies à des tiers.

 

Vous pouvez, comme énoncé ci-dessus, empêcher l’enregistrement de cookies à partir de notre site internet en effectuant les ajustements correspondants sur votre navigateur et ainsi refuser de manière permanente l’enregistrement de cookies. Ces ajustements sur votre navigateur empêcheront aussi Google Analytics d’enregistrer des cookies sur votre système. De plus, les cookies déjà installés par Google Analytics peuvent être supprimés à tout moment par un navigateur web ou par un autre logiciel.

 

Par ailleurs, vous avez la possibilité de vous opposer à la collecte de données par Google Analytics, liée à l’utilisation de ce site Web, au traitement de données par Google et d’exclure tout traitement de cette nature. Pour cela, vous devez télécharger un module complémentaire sous le lien https://tools.google.com/dlpage/gaoptout et l’installer sur votre navigateur. Ce module complémentaire indique à Google Analytics via un Javascript que toute donnée ou information relatives aux visites de pages web ne peuvent pas être transmises à Google Analytics. L’installation d’un module complémentaire sur votre navigateur est considérée comme un refus par Google. Si votre système de l’utilisateur est effacé, formaté ou réinstallé, alors vous devez réinstaller le module complémentaire pour désactiver Google Analytics. Si vous ou une autre personne compétente avez désinstallé ou désactivé le module complémentaire, il est possible d’effectuer la réinstallation ou la réactivation du module complémentaire.

 

Pour avoir plus d’informations et prendre connaissance des dispositions applicables de protection des données de Google, vous pouvez consulter

https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ et  http://www.google.com/analytics/terms/us.html. Le fonctionnement de Google Analytics est expliqué plus en détails sous le lien suivant https://www.google.com/analytics/

 

  1. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’application et l’utilisation de Google-AdWords

 

Sur notre site, nous avons intégré la fonctionnalité Google AdWords. Google AdWords est un service de publicité sur Internet qui permet à l’annonceur de placer des annonces dans les résultats des recherches Google et dans le réseau publicitaire de Google. Google AdWords permet à un annonceur de sélectionner des mots clés spécifiques à l’aide desquels une annonce figurant uniquement dans les résultats de recherche de Google s’affiche lorsque l’utilisateur utilise le moteur de recherche pour extraire un résultat de recherche pertinent. Dans le réseau publicitaire de Google, les annonces sont diffusées sur des pages Web pertinentes à l’aide d’un algorithme automatique, tenant compte des mots clés sélectionnés précédemment.

 

La société exploitant Google Adwords est Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.

 

L’objectif de Google Adwords est de promouvoir notre site web en diffusant de la publicité pertinente sur les sites de tiers et dans les résultats des recherches Google et une insertion de publicités de tiers sur notre site web.

 

Si vous rejoignez notre site web via une annonce Google, un cookie de conversion est enregistré sur votre système par Google. La définition des cookies est énoncée ci-dessus. Un cookie de conversion perd sa validité après 30 jours et n’est pas utilisé pour vous identifier. Si le cookie n’a pas expiré, le cookie de conversion sert à vérifier si certaines pages de notre site, par exemple le panier d’une boutique en ligne, ont été visitées. Grâce au cookie de conversion, Google et notre entreprise peuvent tous les deux comprendre si la diffusion d’une annonce Adwords sur notre site web a généré des ventes, à savoir, réalisé ou annulé la vente de biens.

 

Les données et informations collectées, recueillies à travers l’usage du cookie de conversion sont utilisées par Google pour créer des statistiques pour notre site. Ces statistiques de visites sont utilisées afin de déterminer le nombre total d’utilisateurs qui ont été captés par les annonces Adwords, permettant ainsi de déterminer le succès ou l’échec de chaque annonce Adwords et d’améliorer à l’avenir nos annonces Adwords. Ni notre entreprise ni les autres annonceurs Google Adwords ne reçoivent d’informations de la part de Google qui pourraient identifier la personne concernée.

 

Le cookie de conversion enregistre des informations personnelles, par exemple les pages web que vous avez visitées. A chaque fois que vous visitez nos pages, les données personnelles, dont l’adresse IP de votre connexion internet sont transmises à Google aux Etats-Unis d’Amérique. Ces données personnelles sont conservées par Google aux Etats-Unis d’Amérique. Google est susceptible de transmettre ces données personnelles recueillies à des tiers.

 

Vous pouvez, comme énoncé ci-dessus, empêcher l’enregistrement de cookies par notre site internet en effectuant les ajustements correspondants sur votre navigateur et ainsi refuser de manière permanente l’enregistrement de cookies. Ces ajustements sur votre navigateur web empêcheront aussi Google Analytics d’enregistrer des cookies de conversion sur votre système. De plus, les cookies déjà installés par Google Analytics peuvent être supprimés à tout moment par un navigateur web ou par un autre logiciel.

 

Vous avez la possibilité de vous opposer à la publicité de Google sélectionnée en fonction de vos intérêts. Ainsi, vous devez accéder au lien www.google.de/settings/ads depuis tous les navigateurs que vous utilisez.

 

Pour avoir plus d’informations et prendre connaissance des dispositions applicables de protection des données de Google, vous pouvez consulter

https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

 

  1. Dispositions relatives à la protection des données concernant l’application et l’utilisation d’Instagram

 

Sur notre site web, nous avons intégré des fonctionnalités Instagram. Instagram est un service qu’on peut qualifier de plateforme audiovisuelle, qui permet aux utilisateurs de partager photos et vidéos, ainsi que de les diffuser sur d’autres réseaux sociaux.

 

L’entreprise exploitant les services offerts par Instagram est Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, UNITED STATES.

 

Lors de chaque connexion à l’une des pages de ce site internet, sur lesquelles est intégrée une fonctionnalité Instagram (bouton Instagram), le navigateur web installé sur votre système est automatiquement invité à télécharger l’illustration de cette fonctionnalité Instagram. Au cours de cette procédure technique, Instagram prend connaissance des pages spécifiques que vous avez visitées sur notre site.

 

Si vous êtes connecté en même temps sur Instagram, Instagram détecte, lors de chaque connexion à notre site web – et ce pour toute la durée de votre visite sur notre site – quelle page spécifique de notre site web vous avez visité. Cette information est recueillie par la fonctionnalité Instagram et associée respectivement à votre compte Instagram. Si vous cliquez sur l’un des boutons Instagram intégrés à notre site, Instagram relie cette information à votre compte Instagram personnel et enregistre ces données personnelles.

 

De plus, Instagram reçoit, à travers la fonctionnalité Instagram, les informations relatives à vos visites sur notre site internet si vous êtes connecté en même temps sur Instagram au moment de votre visite. Cela se produit que vous cliquez ou non sur le bouton Instagram. Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient transmises à Instagram, vous pouvez vous y opposer en vous déconnectant de votre compte Facebook avant de visiter sur notre site.

 

Pour avoir plus d’informations et prendre connaissance des dispositions applicables de protection des données d’Instagram, vous pouvez consulter https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content et https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

 

  1. Méthode de paiement : Dispositions relatives à la protection des données concernant l’utilisation de PayPal en tant que service de paiement

 

Sur notre site web, nous avons intégré des fonctionnalités de PayPal. PayPal est un prestataire de service de paiement. Les paiements sont réalisés par ce qu’on appelle des comptes Paypal, représentant des comptes virtuels privés ou professionnels. PayPal est aussi capable de traiter les transactions virtuelles par carte de crédit lorsqu’un utilisateur ne possède pas de compte PayPal. Un compte PayPal fonctionne via une adresse e-mail, ce qui explique pourquoi il n’y a pas de numéro de compte classique. PayPal permet la réalisation de transactions en ligne aux tiers ou de recevoir des paiements. PayPal assume également les fonctions de fiduciaire et offre aux acheteurs la protection de leurs achats.

 

La société exploitante de PayPal est PayPal (Europe), ) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.

 

Si vous choisissez « PayPal » comme option de paiement dans la boutique en ligne pendant votre commande, nous transmettons automatiquement vos données à PayPal. En sélectionnant ce moyen de paiement, vous acceptez le transfert de vos données personnelles requises pour le traitement de votre transaction.

 

De manière générale, les données personnelles transmises à PayPal sont généralement le prénom, le nom de famille, le domicile, l’adresse e-mail, l’adresse IP, le numéro de de la ligne fixe, numéro de mobile et autres données nécessaires à la réalisation du paiement. L’exécution du contrat d’achat nécessite également ces données personnelles relatives à la commande correspondante.

 

La transmission des données a pour but le traitement des paiements et la lutte contre la fraude. Nous transfèrerons les données personnelles à PayPal, notamment si un intérêt légitime est fourni pour la transmission de ces données. Les données personnelles échangées entre PayPal et notre entreprise dans le cadre du traitement des données seront transmises par PayPal à des organismes de crédit. Cette transmission de données est destinée à la réalisation de contrôles d’identité et de solvabilité.

 

PayPal communiquera, le cas échéant, les données personnelles aux affiliés et prestataires de services ou sous-traitants dans la mesure où se révèle nécessaire indispensable à la réalisation des engagements contractuels ou au traitement des données relatives à la commande.

 

Vous avez la possibilité de retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles par PayPal. Le retrait est sans effet quant aux données personnelles qui doivent être traitées, utilisées ou transmises dans le cadre du traitement de la transaction.

 

Vous pouvez consultez les dispositions applicables de protection des données de PayPal dans la rubrique https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full.

 

  1. Base juridique pour le traitement des données

 

L’article 6, paragraphe 1 du RGDP sert de base juridique pour les opérations de traitement pour lesquelles nous obtenons le consentement à des fins de traitement spécifiques. Si le traitement de données à caractère personnel est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie, comme c’est le cas, par exemple, lorsque des opérations de traitement sont nécessaires à la livraison de biens ou de tout autre service, le traitement repose sur l’Article 6, paragraphe 1, b) du RGDP. Il en va de même pour les opérations de traitement nécessaires à l’exécution de mesures précontractuelles, dans le cas d’enquêtes relatives à nos produits ou nos services. Notre société est soumise à une obligation légale par laquelle le traitement des données personnelles est nécessaire, comme pour l’exécution des obligations fiscales, le traitement repose sur l’art. 6, paragraphe 1, c) du RGDP. Dans de rares cas, le traitement de données à caractère personnel peut être nécessaire à la protection de vos intérêts vitaux ou d’une autre personne physique. Ce serait le cas, par exemple, si un visiteur était blessé au sein de notre entreprise et que son nom, son âge, ses données d’assurance maladie ou d’autres informations vitales devaient être transmises à un médecin, à un hôpital ou à un tiers. Leur traitement reposerait ainsi sur l’article 6, paragraphe 1, d) du RGDP. Enfin, les opérations de traitement pourraient se reposer sur l’article 6, paragraphe 1, f) du RGDP. Cette base juridique est utilisée pour les traitements qui ne sont couverts par aucun des motifs juridiques susmentionnés, si le traitement est nécessaire à la réalisation des intérêts légitimes poursuivis par notre société ou par un tiers, sauf si ces intérêts passent après vos intérêts ou vos droits et libertés fondamentaux qui requièrent la protection des données personnelles. De tels traitements sont notamment autorisés car ils ont été mentionnés de manière spécifique par le législateur européen. Il a estimé qu’un intérêt légitime pouvait être présumé si vous étiez un des clients de notre entreprise (Considérant 47, deuxième phrase, GDPR).

 

  1. Intérêts légitimes poursuivis par notre entreprise ou par un tiers

 

Lorsque le traitement des données repose sur l’article 6, paragraphe 1, f) du RGDP, notre intérêt légitime est de mener une activité favorisant le bien-être de l’ensemble de nos employés et de nos actionnaires.

 

  1. Durée de conservation des données à caractère personnel

Le critère utilisé pour déterminer la durée de conservation des données personnelles est la durée légale de conservation. Après expiration de ce délai, les données correspondantes sont supprimées de manière systématique, tant qu’elles ne sont plus nécessaires à l’exécution du contrat ou à la mise en place du contrat.

 

  1. Communication de données à caractère personnel comme obligation légale ou contractuelle, Conditions essentielles à la conclusion d’un contrat, Obligation de la personne concernée à fournir les données personnelles, Conséquences possibles en cas de manquement à cette obligation.

 

Nous souhaitons préciser que la provision de  données à caractère personnel est en partie obligatoire (exemple des lois fiscales) ou peuvent aussi résulter de provisions contractuelles (par exemple les informations sur le partenaire du contrat). Parfois, il peut être nécessaire de conclure un contrat dans lequel vous renseignez vos données personnelles et que nous devons ensuite traiter. Vous êtes, par exemple, obligé de nous fournir vos informations personnelles quand notre entreprise signe un contrat avec vous. La non-provision de ces données aurait pour conséquence la non-conclusion du contrat. Avant de communiquer vos données personnelles, vous avez l’obligation de contacter un employé de notre entreprise. L’employé doit vous préciser si la délivrance des données personnelles est exigée par la loi ou par le contrat ou est nécessaire à la conclusion du contrat, s’il est obligatoire de communiquer vos données personnelles et les conséquences de la non-délivrance de vos données personnelles.

 

  1. Existence des décisions automatisées

 

Entreprise responsable, nous ne faisons pas usage des  méthodes de prise de décisions automatisées ou de profilage.

Cette politique de confidentialité a été créée par le Générateur de Politique de Confidentialité de l’Association Allemande pour la protection des données, développé en partenariat avec les avocats spécialistes du droit de la protection des données personnelles, du cabinet WILDE BEUGER SOLMECKE, Cologne

En vigueur depuis le 24 Mai 2018

Phone: +49 30 5900 64 442
Fax: +49 30 5900 64 401
Kurfürstendamm 21, 10719 Berlin
REN Roasted Energy Food GmbH